“Lo vulgar es el ronquido; lo inverosímil, el sueño. La humanidad ronca, pero el artista está en la obligación de hacerla soñar o no es artista” (Jardiel Poncela)
Tal día como hoy, en el año 1922, se estrenaba en el Teatro Real de Madrid el que iba a ser considerado como el mejor tenor de todos los tiempos, el aragonés Miguel Fleta, que poseía una excepcional voz de tenor que cubría desde el barítono hasta el tenor y dotada de un prodigioso ‘aire’ que le facultaba un fraseo prodigioso y una messa di voce que hacía de él un tenor con exquisito sentido de la cantilena y siendo, para mí, el gran exponente de las obras del inigualable compositor dramático italiano, Giacomo Puccini, como demuestra su participación en el estreno póstumo de Turandot, en 1926, en la Scala de Milán, bajo la dirección de Arturo Toscanini.
Tras varias tentativas, Amézola, empresario del Teatro Real de Madrid, logró contratar a Fleta para cantar Tosca, La Bohème, Carmen y Aida, en una temporada que no discurría nada bien en el aspecto económico, que conllevó una muy escasa campaña publicitaria. Pero el éxito, sin precedentes, de su debut con Carmen, el 7 de marzo, fue definitivo para enderezar la maltrecha economía del Teatro, que aún fue mayor, considerando que ocurrió en el feudo de Julián Gayarre y Giuseppe Anselmi y que, además, por indisposición de la mezzo soprano Gabriella Besanzoni, ésta fue sustituida por otra cantante menos conocida.
Así, al final del primer acto, los periodistas se lanzaron a los teléfonos para reclamar a sus directores mayor espacio para sus crónicas, como puede verse –por ejemplo– en el artículo del diario ABC, de 8 de marzo:
(Clica en la imagen para descargar la página completa en PDF)
Tras su debut, en la función de gala se pagaron las entradas a diez veces su precio, estando presente toda la aristocracia de la política, del arte, de la ciencia, el mismísimo Alfonso XIII, así como la madre y hermanos del artista, que abarrotaron un Real que vivió un éxito aún mayor, si cabe, que en la primera representación. Razón evidente por la que Fleta fue llevado a hombros por la calle de Arenal y Puerta del Sol hasta el Hotel París, y no sería la única vez, así como los telegramas de felicitación del propio alcalde de Zaragoza, José Sancho Arroyo, como demuestran las páginas del diario La Vanguardia de los días 12 y 14 de marzo de 1922:
(Clica en las imágenes para descargar las páginas completas en PDF)
En total, Miguel Fleta ofreció cuatro representaciones de Carmen y cinco de Tosca, con un triunfo que superó, según algunos, a los mayores de Julián Gayarre y de Adelina Patti, señalándole los críticos como la mejor voz de los últimos años, alabando la igualdad y hermosura de la misma.
Y, para finalizar este artículo, he querido subir a la Red y publicar un programa de Radio Ebro (año 2000), titulado “Los amigos del Bel canto” (de una hora de duración), que rindió emotivo homenaje a Miguel Fleta, en el cual sus dos distinguidos invitados (mi abuela Pilar Gazo y mi tío Antonio Gazo –D.E.P.–), bajo la dirección de Miguel Ángel Santolaria, ilustraron la magnificencia de su voz y recordaron la satisfacción que tuvieron de escuchar en vivo al mejor tenor de todos los tiempos:
El pasado martes, día 11 de noviembre, los aragoneses pudimos leer en Heraldo de Aragón una carta al director elaborada por el único tenor profesional que nos queda en nuestra tierra, Santiago Sánchez Jericó.
Una carta preocupante, alarmante porque nos detalla dos claros ejemplos de lo que es una desagradable evidencia: las instituciones aragonesas no se preocupan por la cultura de Aragón, no se preocupan por promover lo nuestro.
Pero, antes de continuar con el post, quiero reproducir la carta íntegramente, la cual decía lo siguiente:
Promover lo nuestro
El viernes asistí a la presentación del CD del gran cantador de jota Jesús Gracia. El primer CD de una trilogía que recopila todas las tonadas de este maravilloso jotero, un divo de la jota. Ninguna institución pública ni privada ha costeado este extraordinario documento para Aragón. Ha tenido que ser la familia de Jesús Gracia la financiera. Yo agradezco su generosidad. Pero hago la siguiente pregunta a nuestras instituciones: ¿hasta cuándo los aragoneses tendremos que divulgar lo nuestro particularmente? Como tenor profesional, doy un homenaje a Miguel Fleta en el Teatro Real de Madrid el día 25 de noviembre. He tenido que luchar solo, nadie se preocupó del gran Miguel Fleta, el mejor tenor del siglo XX. ¿Qué hace Aragón por Fleta? Señores, algo no va.
Santiago Sánchez Jericó, tenor
Es lamentable que el mejor jotero aragonés, tras el gran José Oto (de quien ya nos habló Domingo Buesa hace poco más de dos años en su blog), no reciba ningún tipo de ayuda por parte de ninguna institución pública ni privada para elaborar una trilogía recopilatoria de sus mejores tonadas, todo un documento ‘patrimonio de los aragoneses’. Y puedo asegurar, porque ya he comprado el primero de los tres compactos que ha salido a la venta, que estamos ante una antología digna de ser recordada, con jotas como “Pulida Magallonera”, “La ronda del Rabal” o “Recordando a José Oto”.
Pero la carta dice más, muchísimo más. No es posible entender, por lo menos yo no puedo, que el Gobierno de Aragón no apoye un homenaje al mejor tenor del siglo XX: al genial Miguel Fleta, uno de los grandes personajes de nuestra historia, como Ramón y Cajal, Luis Buñuel, Francisco de Goya, etc.
Por fortuna, en toda tierra hay ciudadanos comprometidos, que defienden y promueven para todos lo que es ‘de algunos’. La voz de Miguel Fleta es todo un patrimonio de la humanidad, y así lo considera, entre muchísimos otros (diría que el mundo entero menos un tal Marcelino Iglesias –por ejemplo– que derrumbó con alevosía el Teatro Fleta), Santiago Sánchez Jericó, quien ha luchado contra molinos de viento para realizar el homenaje que merece Fleta en el año que se cumple el 60 aniversario de su fallecimiento en A Coruña. Una manifestación de gran afecto y respeto que se realizará en el Teatro Real de Madrid el día 25 de noviembre.
Pero de esto último ya informaré, con todo detalle, la semana que viene. Aunque sí quiero adelantar, sin más, que el homenaje se realizará en la Sala Julián Gayarre, porque Navarra sí sabe moverse…
Felicidades y gracias a la familia de Jesús Gracia y a Santiago Sánchez Jericó.
PD: Aprovechando la ocasión, os invito a entrar en el blog de José Antonio Cuenca Campillo, quien nos regala un buen número de biografías de “Aragoneses Ilustres”.
Pocos coros de aficionados alcanzan a celebrar sus Bodas de Oro. En la provincia de Zaragoza tenemos la suerte de contar con dos de ellos: La Polifónica “Miguel Fleta”, que está conmemorándolas, y la Coral Bilbilitana que, en septiembre, cumplirá sus primeros 50 años. La dirección musical corre a cargo del maestro Emilio Reina.
Dentro de los actos programados por los polifónicos que, orgullosos, llevan el nombre del mejor tenor aragonés de todos los tiempos, esta tarde, a las siete y media, en el Teatro Principal, con entrada libre, ofrecerán un concierto, en el transcurso del cual ofrecerán el audiovisual “50 años cantando”, con guión de Mariano Faci, realización de Pablo Gacías (Del Pozo Audiovisuales).
En la primera parte intervendrán siete expolifónicos. Con Ricardo Solans al piano, María Pilar y María Ángeles Marqués, Cristian Ortiz, María Asunción Ferrer, María Ascensión Milagro, Mariano Valdezate y Pilar Torreblanca, interpretarán piezas de Vivaldi, Bellini, Monteverdi, Tolsti, Puccini, Jiménez, Delibes, Strauss y Catalani.
Tras la presentación del audiovisual, que recorre la historia de la Polifónica de 1958 a hoy, se rendirá merecido homenaje a los seis coralistas que aún están entre nosotros, de los que cantaron en la primera actuación, el 29 de mayo de 1958, en el Gran Teatro Fleta, así llamado desde ese día.
La segunda parte musical, estará a cargo de la Polifónica “Miguel Fleta”, acompañada al órgano por Begoña Andiano. La “Salve” de “Gigantes y Cabezudos”, con Pilar Torreblanca como solista; el “Canto Final” de la “Misa Aragonesa” de Mur, con Juan Barbacil como solista; La “Marcha en honor del General Palafox”, a la que ha puesto letra el maestro Reina; la jota de la zarzuela “La canción del Ebro” y la canción encargada por el Grupo Vichy Catalán al maestro Emilio Reina, estrenada en una terraza de la Expo el pasado 20 de mayo, conforman el atractivo programa.
Felicito a la Polifónica “Miguel Fleta” y a su director que, dentro de pocos meses cumplirá sus primeros cuarenta años al frente del coro, y animo a los zaragozanos y visitantes a que acudan esta tarde al Teatro Principal.
2006: ¿El peor Madrid? No, el mejor Zaragoza — Sería injusto, aunque no faltaría a la verdad, decir que el Real Madrid ha jugado uno de los peores partidos [...]
Tal día como hoy, en el año 1922, se estrenaba en el Teatro Real de Madrid el que iba a ser considerado como el mejor tenor de todos los tiempos, el aragonés Miguel Fleta, que poseía una excepcional voz de tenor que cubría desde el barítono hasta el tenor y dotada de un prodigioso ‘aire’ que le facultaba un fraseo prodigioso y una messa di voce que hacía de él un tenor con exquisito sentido de la cantilena y siendo, para mí, el gran exponente de las obras del inigualable compositor dramático italiano, Giacomo Puccini, como demuestra su participación en el estreno póstumo de Turandot, en 1926, en la Scala de Milán, bajo la dirección de Arturo Toscanini.
(Clica en la imagen para descargar la página completa en PDF)
(Clica en las imágenes para descargar las páginas completas en PDF)
Y, para finalizar este artículo, he querido subir a la Red y publicar un programa de Radio Ebro (año 2000), titulado “Los amigos del Bel canto” (de una hora de duración), que rindió emotivo homenaje a Miguel Fleta, en el cual sus dos distinguidos invitados (mi abuela Pilar Gazo y mi tío Antonio Gazo –D.E.P.–), bajo la dirección de Miguel Ángel Santolaria, ilustraron la magnificencia de su voz y recordaron la satisfacción que tuvieron de escuchar en vivo al mejor tenor de todos los tiempos:
El pasado martes, día 11 de noviembre, los aragoneses pudimos leer en 
Por fortuna, en toda tierra hay ciudadanos comprometidos, que defienden y promueven para todos lo que es ‘de algunos’. La voz de Miguel Fleta es todo un patrimonio de la humanidad, y así lo considera, entre muchísimos otros (diría que el mundo entero menos un tal Marcelino Iglesias –por ejemplo– que derrumbó con alevosía el Teatro Fleta), Santiago Sánchez Jericó, quien ha luchado contra molinos de viento para realizar el homenaje que merece Fleta en el año que se cumple el 60 aniversario de su fallecimiento en A Coruña. Una manifestación de gran afecto y respeto que se realizará en el Teatro Real de Madrid el día 25 de noviembre.
La segunda parte musical, estará a cargo de la Polifónica “Miguel Fleta”, acompañada al órgano por Begoña Andiano. La “Salve” de “Gigantes y Cabezudos”, con Pilar Torreblanca como solista; el “Canto Final” de la “Misa Aragonesa” de Mur, con Juan Barbacil como solista; La “Marcha en honor del General Palafox”, a la que ha puesto letra el maestro Reina; la jota de la zarzuela “La canción del Ebro” y la canción encargada por el Grupo Vichy Catalán al maestro Emilio Reina, estrenada en una terraza de la Expo el pasado 20 de mayo, conforman el atractivo programa.
