Vía elmundo.es | La Justicia francesa ha condenado a la compañía americana Google por ‘falsificación’ de los libros publicados por el grupo editorial francés La Martinière y le ha prohibido la digitalización de obras sin permiso de los editores, condenando al gigante de Internet a pagar 300.000 euros en daños, dando la razón así al grupo dueño de Le Seuil (tercera editorial del país), que había demandado a Google por el proyecto ‘Google Books‘ en Francia.

Según esta sentencia, Google no tiene derecho a continuar con estas prácticas y, en caso contrario, podría enfrentarse a más sanciones económicas, hasta 10.000 euros por cada día que continúe con estas acciones. El tribunal consideró que “la reproducción hace plenamente disponible extractos de las obras” sin permiso de los titulares de derechos supone la violación de los derechos de autor en perjuicio de Seuil, Delachaux & Niestlé y Harry N. Abrams, y en perjuicio del Sindicato Nacional de la Edición (SNE) y de la Sociedad de Hombres de Letras (SGDL). Una decisión que puede suponer un varapalo al proyecto de Google de creación de una biblioteca digital universal, y que comenzó con la firma de varios acuerdos con bibliotecas de EEUU.

La Martinière, la primera editorial en atacar a Google, protestó contra el gigante de la Red por haber reproducido, almacenado y distribuido parcialmente en Internet miles de obras sin acuerdo, y exigieron 15 millones de euros en daños. Google había impugnado la jurisdicción de los tribunales franceses sobre el tema y defendió el derecho de los usuarios de la información. Sin embargo, el Tribunal de Gran Instancia de París dictaminó que había bastante competencia para decidir esta disputa.

Fuentes de Google Francia mostraron su disconformidad con la sentencia: “Estamos en desacuerdo con la decisión del juez y apelaremos la sentencia. Los lectores franceses se enfrentan ahora a la amenaza de perder el acceso a una gran cantidad de conocimientos y colocarse con ello a la zaga del resto de usuarios de Internet”. “Creemos que mostrar un número limitado de breves extractos de los libros cumple con la legislación de derecho de autor, tanto en Francia como en los EEUU, y mejora el acceso a los libros. Si los lectores son capaces de buscar y encontrar los libros, son más propensos a comprar y leer dichos libros”, aseguró la compañía.

‘Google Books’ había sido impulsado con el acuerdo que la compañía de Internet alcanzó con las asociaciones de editores y autores American Publishers y Authors Guild, que le permite mostrar en Internet partes de millones de libros y vender copias digitales de ellos, pero que aún está pendiente de aprobación por las autoridades judiciales estadounidenses.

Un ambicioso proyecto que, dentro de unas horas, será una realidad gracias a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), además de la Biblioteca del Congreso de EE UU, así como otras instituciones (32) de todo el mundo que, poco a poco, se han ido incorporado como, por ejemplo: la Biblioteca de Alejandría y las bibliotecas nacionales de Brasil, la Wellcome Collection de Reino Unido, China, Francia, Israel, Rusia, Serbia, Suecia o Uganda. Y, todo ello, con la contribución de empresas privadas como Microsoft o Google.

Así, la nueva Biblioteca Digital Mundial (BDM) pretende abarcar las más preciadas joyas culturales de todo el mundo, de manera completamente gratuita, estando traducida a siete idiomas, mediante un plan de digitalización similar al de la Biblioteca Europeana, inaugurada el pasado mes de noviembre por la Unión Europea tras digitalizar millones de libros, obras de arte, manuscritos, mapas, películas y documentos de audio y vídeo procedente de bibliotecas nacionales y galerías de toda Europa.

Por el momento, ya podemos ver documentos tan interesantes como la partitura manuscrita por Georges Bizet de su popular ópera Carmen; un periódico sobre el país [Yucatán] que los españoles de entonces encontraron en el año 1521; o, clicando en España, el diario de viaje alrededor del mundo (1519-1522) de Fernando de Magallanes.

Apenas han pasado, como indicaba al comienzo del post, cuatro años desde el lanzamiento de la iniciativa de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, hasta entonces la más importante del mundo, y desde donde se propuso crear la BDM para ofrecer gratuitamente una amplia gama de libros, mapas, filmes y grabaciones atesorados por bibliotecas nacionales, pero su lanzamiento marcará, desde las 11:00 horas de hoy en la ciudad de París, el inicio de una campaña de movilización para tratar que a finales de 2009 sean 60 los países asociados al proyecto de la UNESCO, que siempre ha considerado a las bibliotecas como la continuación de la escuela.

Sin duda, la BDM es ya una realidad pero, con el tiempo, se convertirá en una auténtica referencia mundial que reunirá los más bellos tesoros culturales del mundo; desde antiguos manuscritos chinos y mapas del Nuevo Mundo a textos originales de François Rabelais o postales de Sarah Bernhardt.

Unas propuestas en las que las personas son las protagonistas. Y lo son porque también están elaboradas por ellas (ya que hace varios meses abrimos nuestro programa a la ciudadanía, fomentando la democracia participativa, a través de herramientas como son las Mesas Vanguardistas -bajo sistema de Open Source-) y, claro está, porque son para ellas.

El programa electoral puede descargarse, íntegramente, desde el blog de Domingo Buesa; pero a mí me gustaría dar a conocer, desde esta ventana al mundo que es mi blog, nuestras propuestas populares (o populares propuestas) respecto a esa ciudad digital que el actual gobierno municipal nos negó haciendo políticas que nada tienen que ver con el interés general de todos los zaragozanos.

Desde el Partido Popular queremos hacer de Zaragoza, de todos los rincones de Zaragoza, una auténtica ciudad digital, esto es, que se valga de los recursos que brindan las TIC para proporcionar a los ciudadanos un amplio conjunto de servicios digitales. Nos encontramos en la llamada “era de la información”, y son estas Tecnologías de la Información y la Comunicación las que nos proporcionan la posibilidad de resolver asuntos como la teleadministración, el comercio electrónico, el teletrabajo, la teleformación, la telemedicina, la gestión de servicios de uso público, las aplicaciones para colectivos con requerimientos especiales, las aplicaciones sobre cultura, turismo, ocio, y un amplio número de cuestiones modernas que hoy pueden manejarse a través de redes de alta velocidad, con un aumento de la eficacia y una comodidad impensables sin estas redes.

Es por ello que los populares nos comprometemos abiertamente con el uso de estas tecnologías, y a efectuar cuantas transformaciones e innovaciones sean necesarias para extraer de ella todas sus potencialidades. Porque un Ayuntamiento así concebido tiene que dar respuesta a todos los retos y oportunidades que este mundo plantea, como es el hecho de generalizar la tramitación por vía Internet, extendiendo el uso de certificados digitales, posibilitando que el ciudadano conozca en todo momento el estado de tramitación de un expediente, el código fuente, etc.

Y, en consecuencia con lo anterior, apostamos claramente por la e-democracia y la e-cognocracia, con el objetivo de que los vecinos de Zaragoza puedan utilizar la tecnología digital en los procesos políticos, participando en la gestión y sufragando permanentemente las grandes decisiones políticas. Y, todo ello, sin que el uso de medios electrónicos pueda implicar la existencia de restricciones o discriminaciones para los ciudadanos que se relacionen con las Administraciones Públicas mediante su libre elección de opción tecnológica o por medios no electrónicos.

Pero, como además de fomentar y proporcionar a las personas la colaboración en el día a día de la ciudad, también debemos facilitar dicha participación, estamos convencidos que ha llegado la hora de actuar para crear una red WiFi -mediante una estructura de red Mesh- en nuestra ciudad (sin contradicción con el despliegue de las redes de comunicaciones de las compañías privadas de este sector y respetando la política de negocio que estas compañías puedan tener), de forma que todos los zaragozanos puedan aprovecharse de las ventajas de Internet a unos precios asequibles, graduales y, finalmente, gratuitos.

Además, reproduciendo proyectos como los de Córdoba o Madrid, nos proponemos elaborar la enciclopedia libre de Zaragoza, que denominamos Zarapedia, siguiendo el conocido y exitoso modelo de Wikipedia, como un elemento cultural de participación a través del cual los ciudadanos podrán aportar su conocimiento en un proyecto de toda la ciudad.

En definitiva, desde el Partido Popular hemos elaborado estas propuestas porque queremos hacer de Zaragoza no una Milla Digital, sino una verdadera Ciudad Digital. Y todo ello, junto con el resto de las propuestas de nuestro programa, por la sencilla razón de que Zaragoza lo merece.

Como ya he dicho, la noticia está más que ‘mascada’, por lo que no voy a realizar ningún comentario reiterativo. Simplemente, me gustaría dejar aquí algunas interesantes anotaciones (en español) que realiza la revista TIME en el artículo que puede leerse en su página web (en inglés), las cuales expresan los méritos realizados para que TÚ seas la Persona del Año:

“La teoría del ‘Gran Hombre’ en la historia normalmente se le atribuye al filósofo escocés Thomas Carlyle, quien escribió que “la historia del mundo no es sino la biografía de los grandes hombres”, como Oliver Cromwell o Federico el Grande. Él creía que estos pocos, poderosos y famosos, eran quienes formaban nuestro destino colectivo como una especie.

[…] Pero si miramos al 2006 a través de una lente diferente, veremos otra historia. Una que no habla de conflictos (Israel, Líbano, Corea del Norte,…) o grandes hombres, sino una historia sobre la comunidad y la colaboración en una escala nunca antes vista.

[…] La herramienta que hace este posible es la Web. Una herramienta capaz de reunir pequeñas contribuciones de millones de personas y luego hacerlas materia. Consultores de la Silicon Valley lo llaman Web 2.0, como si fuera una nueva versión de algún software viejo. Pero, realmente, es una revolución. Y nosotros estamos listos para ella.

[…] ¿Y quiénes son estas personas? En serio, quien realmente se sienta después de un largo día de trabajo y dice: Yo no voy a mirar Perdidos esta noche. Voy a encender mi computadora y hacer de mi querida iguana una estrella de cine. Voy a hacer un blog sobre mi estado de mente o el estado de la Nación o…

[…] ¿Quién tiene ese tiempo, esa energía y esa pasión? La respuesta es TÚ. Por coger las riendas de los medios globales de comunicación, por fundar e idear la nueva democracia digital, por trabajar por nada y golpear a los profesionales con su propio juego, la Persona del Año 2006 de TIME eres TÚ”.

PD: La negrita y los enlaces incluidos en el texto del artículo son míos. Así como las frases que aparecen coloreadas en gris, las cuales he añadido para ofrecer algo más de información.