“Lo vulgar es el ronquido; lo inverosímil, el sueño. La humanidad ronca, pero el artista está en la obligación de hacerla soñar o no es artista” (Jardiel Poncela)
Tal día como hoy, en el año 1922, se estrenaba en el Teatro Real de Madrid el que iba a ser considerado como el mejor tenor de todos los tiempos, el aragonés Miguel Fleta, que poseía una excepcional voz de tenor que cubría desde el barítono hasta el tenor y dotada de un prodigioso ‘aire’ que le facultaba un fraseo prodigioso y una messa di voce que hacía de él un tenor con exquisito sentido de la cantilena y siendo, para mí, el gran exponente de las obras del inigualable compositor dramático italiano, Giacomo Puccini, como demuestra su participación en el estreno póstumo de Turandot, en 1926, en la Scala de Milán, bajo la dirección de Arturo Toscanini.
Tras varias tentativas, Amézola, empresario del Teatro Real de Madrid, logró contratar a Fleta para cantar Tosca, La Bohème, Carmen y Aida, en una temporada que no discurría nada bien en el aspecto económico, que conllevó una muy escasa campaña publicitaria. Pero el éxito, sin precedentes, de su debut con Carmen, el 7 de marzo, fue definitivo para enderezar la maltrecha economía del Teatro, que aún fue mayor, considerando que ocurrió en el feudo de Julián Gayarre y Giuseppe Anselmi y que, además, por indisposición de la mezzo soprano Gabriella Besanzoni, ésta fue sustituida por otra cantante menos conocida.
Así, al final del primer acto, los periodistas se lanzaron a los teléfonos para reclamar a sus directores mayor espacio para sus crónicas, como puede verse –por ejemplo– en el artículo del diario ABC, de 8 de marzo:
(Clica en la imagen para descargar la página completa en PDF)
Tras su debut, en la función de gala se pagaron las entradas a diez veces su precio, estando presente toda la aristocracia de la política, del arte, de la ciencia, el mismísimo Alfonso XIII, así como la madre y hermanos del artista, que abarrotaron un Real que vivió un éxito aún mayor, si cabe, que en la primera representación. Razón evidente por la que Fleta fue llevado a hombros por la calle de Arenal y Puerta del Sol hasta el Hotel París, y no sería la única vez, así como los telegramas de felicitación del propio alcalde de Zaragoza, José Sancho Arroyo, como demuestran las páginas del diario La Vanguardia de los días 12 y 14 de marzo de 1922:
(Clica en las imágenes para descargar las páginas completas en PDF)
En total, Miguel Fleta ofreció cuatro representaciones de Carmen y cinco de Tosca, con un triunfo que superó, según algunos, a los mayores de Julián Gayarre y de Adelina Patti, señalándole los críticos como la mejor voz de los últimos años, alabando la igualdad y hermosura de la misma.
Y, para finalizar este artículo, he querido subir a la Red y publicar un programa de Radio Ebro (año 2000), titulado “Los amigos del Bel canto” (de una hora de duración), que rindió emotivo homenaje a Miguel Fleta, en el cual sus dos distinguidos invitados (mi abuela Pilar Gazo y mi tío Antonio Gazo –D.E.P.–), bajo la dirección de Miguel Ángel Santolaria, ilustraron la magnificencia de su voz y recordaron la satisfacción que tuvieron de escuchar en vivo al mejor tenor de todos los tiempos:
“La passion est toute l´hummanité. Sans elle, la religion, l´histoire, le roman, l´art seraient inutiles” (Honoré de Balzac)
Vía EPdA | La cuerda entre Aragón y Cataluña se continúa tensando. No ha sentado bien en la comunidad vecina la ranchera satírica, emitida por Oregón Televisión, referente a la polémica sobre la Corona aragonesa. La broma ha sido motivo de tertulia en programas de radio y eleva un grado más las ya de por sí enrarecidas relaciones.
En esta ocasión es un vídeo humorístico el que ha sentado mal en Cataluña. Aunque habitualmente la dirección de los agravios ha venido en dirección contraria. Al conflicto de los bienes hay que sumar la competición por los Juegos Olímpicos de Invierno, el trasvase a cuatro municipios que no pertenecen a la cuenca del Ebro o la polémica en torno a la historia de la Corona de Aragón, cuyo origen algunos políticos de la Generalitat se han intentado apropiar a través de diversas tergiversaciones.
Así, en el vídeo se parodia la letra de una ranchera de Rocío Dúrcal en la que se aprovecha para ironizar sobre las apropiaciones pseudohistóricas que se vierten desde Cataluña. La letra de la discordia dice lo siguiente: “Yo flipo con los catalanes. ¿Pero de qué van? Les jode mucho, les jode el pundonor, ser solamente una provincia del Reino de Oregón”. Aunque el tema musical arranca con la siguiente estrofa: “Yo no he perdido la esperanza de abrir un libro de historia y que cuenten la verdad. Porque es que el Reino de Oregón ahora dicen que no existió, resulta que era catalán. Hay que ver como son, lo montan de cojón, se inventan su versión, punto final”.
El vídeo se convirtió, a las pocas horas de ser emitido, en uno de los más vistos en YouTube. Tanto es así que los dos programas de radio líderes de audiencia en Cataluña, los magacines de Manuel Fuentes, en Catalunya Radio, y Jordi Basté, de RAC-1, debatieron esta semana sobre este asunto. Basté, incluso, afirmó que “si TV3 emite una canción así entrarían los tanques por la Diagonal”.
Es lo que tiene decir mentiras, ‘señor’ Basté…¡¡VIVA ARAGÓN!!
En la mañana de ayer, el consejero de Política Territorial, Justicia e Interior del Gobierno aragonés, Rogelio Silva, y el director general de Ordenación del Territorio, Alfredo Cajal, presentaron el primer Atlas Geotemático de Aragón. Una herramienta de consulta muy útil que cuenta con una versión tanto física (en papel) como digital (en la Red), a la que se puede acceder a través de la página web http://sitar.aragon.es. Un atlas pionero en nuestro país, que incluye 9.000 documentos entre planos, mapas y gráficos con información de todo tipo sobre la Comunidad Autónoma y la evolución que ha experimentado su territorio.
El Atlas Geotemático recoje también imágenes de Aragón obtenidas vía satélite y fotografías aéreas de un gran número de poblaciones. Hay, incluso, un apartado dedicado a la cartografía histórica con mapas que datan del año 1.900. Al margen de la típica información sobre la delimitación geográfica de ciudades, provincias y comarcas, este atlas incluye también cuestiones relacionadas con el medio ambiente, los movimientos sísmicos, los cultivos, la desertificación, el agua o las actividades humanas que se desarrollan en cada lugar.
Así, la versión de Internet se estructura en cuatro grandes bloques de navegación fácil e intuitiva con documentos que ofrecen información sobre el medio natural, la organización del territorio y las actividades humanas:
Bloque 1: CARTOGRAFÍA. Incluye imágenes de satélite que permiten ver un Aragón aéreo por comarcas y también incorpora un inventario de mapas correspondientes al periodo 1900-1960.
Bloque 2: MEDIO NATURAL. Se centra en cuestiones como la desertificación, el clima y el agua, además de informar de los lugares que tienen protección en la Comunidad Autónoma.
Bloque 3: ORGANIZACIÓN DEL TERRITORIO. Aborda diferentes ámbitos territoriales como son comarcas, municipios, entidades, núcleos y diseminados, además de zonas desfavorecidas, de montaña, seccionados o divisiones históricas.
Bloque 4: ACTIVIDADES HUMANAS. Se encuentran cifras oficiales sobre población, movimiento natural, indicadores demográficos, movimientos migratorios o censos. En esta sección es donde se puede conocer, por ejemplo, qué comarcas tienen mayores índices de matrimonios o de jóvenes, dónde hay más población extranjera o las tasas de dependencia de jóvenes y mayores.
Los técnicos de la Dirección General de Ordenación del Territorio han empleado dos años de trabajo en este atlas. Una obra que está en continua actualización y a la que se irán incorporando nuevos mapas y datos sobre la Comunidad. Además, el atlas se va a poner a la venta al público en las librerías de Aragón y va a ser distribuido también por los colegios de la región.
Vía Diario ‘Andalán’ |Un grupo de personas vinculadas en su día al periódico “Andalán”, presididas por José Antonio Labordeta, nos hemos animado a utilizar las posibilidades que ofrece hoy la informática y la telemática para poner en marcha un blog colectivo que pueda incluir artículos, documentos y opiniones sobre temas de interés general, con especial referencia a Aragón.
Queremos ofrecer un nuevo cauce de información y comunicación independiente que permita opinar, informar y debatir a todas aquellas personas que deseen hacerlo y que consideren que este lugar les resulta próximo a sus ideas e inquietudes. Las nuevas posibilidades técnicas permiten hacerlo con escaso coste y sin depender de ingresos externos.
El proyecto consiste en ofrecer periódicamente textos y artículos de diversos autores. Los interesados en publicar un artículo deberán dirigirse a andalan@andalan.es identificándose y adjuntando el contenido para que sea insertado en la página web.
También se pretende fomentar la participación mediante comentarios a los diversos temas que vayan apareciendo. Para ello bastará con solicitar una clave de acceso, que nos permita conocer la identidad del autor y facilitarle la escritura directa. Es obvio que nos reservamos el derecho de, incluso si se han insertado ya automáticamente, suprimir aquellos textos que atenten contra principios constitucionales o sean muy maleducados. Esos son nuestros únicos límites.
Ni que decir tiene que esta nueva andadura sólo será fructífera si muchos de los antiguos miembros, colaboradores y lectores amigos de “Andalán” se animan a acompañarnos de nuevo. Lo mismo, como ya ocurrió entonces, a cuantos, viven lejos, aunque ahora están mucho mejor comunicados: este medio ahora nos permitirá llegar y recibir mensajes desde cualquier lugar del planeta. Y si los que no tenían entonces (la edición de papel cesó hace justamente 23 años) edad para formar parte de aquella hornada, nos ven con simpatía y colaboran.
“La decepción es limitada, pero la esperanza es infinita” (Martin Luther King)
Hoy quisiera realizar un justo ‘acto de publicidad’ a una noble iniciativa de una ‘aragonesa por el mundo’, María Guerrero, creadora y administradora del ya famoso grupo Facebook “Queremos que el nuevo estadio del Zaragoza se llame Corona de Aragón”, por medio de la carta (que ha tenido a bien remitirme) enviada al alcalde de Zaragoza, Excmo. Sr. D. Juan Alberto Belloch, para que tome en consideración la propuesta de denominar “Corona de Aragón” al nuevo estadio de fútbol, así como que cada puerta del propio estadio llevara el nombre de uno de los antiguos territorios de la Corona, como Puerta Condado de Barcelona, Puerta Reino de Valencia, etc.
Felicidades, María, tanto por tu decisión como por tu esfuerzo y, a buen seguro, el señor alcalde tendrá en consideración la propuesta (descargar en formato PDF) de los ya más de 9.000 miembros que conformáis/conformamos tan nutrido grupo de aragoneses comprometidos con nuestra Historia:
Chesham, Reino Unido, a 08 de Diciembre de 2009
Excelentísimo Sr. Alcalde de la Ciudad de Zaragoza D. Juan Alberto Belloch,
Nos dirigimos a Usted por la presente para hacerle llegar nuestra profunda preocupación como buenos aragoneses que somos ante noticias como la que se publicó en toda la prensa de tirada nacional el pasado día 26 de noviembre de 2009 en la que se hablaba, sin ningún tipo de pudor, de la «corona catalano-aragonesa».
Somos un numeroso grupo de ciudadanos que nos hemos encontrado gracias a la herramienta social Facebook. Allí el pasado domingo 29 de noviembre nacimos bajo el siguiente nombre; “Queremos que el nuevo estadio del Zaragoza se llame Corona de Aragón”. A fecha de hoy lo componemos más de 8.700 personas y hay más de12.415 invitaciones para unirse al grupo enviadas. La creación del mismo fue motivada por los ataques que la CORONA DE ARAGÓN está recibiendo por parte de toda la prensa, excepto la aragonesa, y de algunos historiadores catalanistas que se empeñan en modificar, re-escribir, manipular y utilizar la Historia con fines políticos claramente secesionistas. Simplemente la corona catalano-aragonesa nunca existió. La que sí lo hizo y está documentada es la Corona de Aragón, en el por todos conocido, Archivo de la Corona de Aragón, que aunque sito en Barcelona nunca se ha llamado archivo de la «corona catalano-aragonesa». El Archivo de la Corona de Aragón fue, además, declarado Patrimonio Europeo en marzo de 2007.
La Historia de Aragón siempre ha sido la de sus gentes. Historia repleta de enérgicos emprendedores, valientes, leales, llenos de nobleza, sensatos, constantes, firmes, seguros , justos y con convencimiento a la hora de avanzar para conseguir sus propósitos. Por la herencia que nos toca de todo esto, se da esta carta.
Aragón ha sido siempre tierra fértil en iniciativas, tanto a la hora de mirar hacia el Mare Nostrum como hacia las libertades, contenidas en sus Fueros, con la figura del Justicia, el defensor.
Desde aquí queremos dejar muy claro que nos parece inadmisible que se consienta tanto política como mediáticamente que se falsee la Historia de una forma tan descarada. Es realmente ofensivo para todo el pueblo aragonés. Exigimos como pueblo y ciudadanos de Aragón que se respete nuestra Historia y se hable de ella con rigor. Llegado al punto en el que estamos creemos que es necesario que ustedes, políticos de Aragón, defiendan la verdad de nuestro pasado, que no es otra cosa que nuestra Historia. El papel de la Corona de Aragón en su unión con la Corona de Castilla fue decisiva para la configuración de España. Por lo tanto, es la Historia de todos, no sólo la de los aragoneses.
La Corona de Aragón la componían gentes y territorios que estaban bajo la soberanía de la Casa de Aragón, abarcando reinos, ducados, marquesados, condados o señoríos. Los dominios que consiguieron aunar los Reyes de la Casa de Aragón durante la época de la Corona -que se extendió desde el contrato que unía en matrimonio a Petronila, Infanta de Aragón y Ramón Berenguer IV, Conde de Barcelona en 1137, hasta la extinción de los fueros con los Decretos de Nueva Planta de 1707-1716- incluyeron los reinos de Aragón, Valencia, Mallorca, Sicilia, Córcega, Cerdeña y Nápoles; los ducados de Atenas y Neopatria; los condados de Barcelona, Urgel, Pallars, Rosellón y Cerdaña; así como otros territorios feudatarios y vasallos de la Corona.
Estamos orgullosos de ser aragoneses y de tener la Historia que tenemos. De ahí surge la iniciativa de pedirle a usted, Señor Alcalde, que tome en seria consideración la propuesta de llamar al nuevo estadio de fútbol CORONA DE ARAGÓN. Como pueblo justo que somos pensamos que sería buena idea que cada puerta del estadio llevara el nombre de uno de los antiguos territorios de la Corona de Aragón, como Puerta Condado de Barcelona, Puerta Reino de Valencia, etc. Sería una bonita manera de honrar a todos los pueblos que un día formaron parte de la Corona, a Aragón y a todas sus gentes a la vez que reafirmaría la identidad y conciencia histórica que tenemos ante nosotros, España y el resto del mundo cuando se jueguen partidos internacionales.
Aragón ha estado mucho tiempo en silencio pero tenemos mucho que decir. Sin reblar!
Reciba un cordial saludo. Atentamente,
La creadora y administradora del grupo, María Guerrero / La 2ª administradora, Ruth Gil y las más de 8.700 personas del grupo en Facebook: “Queremos que el nuevo estadio de fútbol se llame CORONA DE ARAGÓN”.
“Soy de Aragón la tierra noble, la de los claros torrentes, con sus sendas sonrientes y sus mozos como el roble, orgullosos y valientes” (Jota “Soy de Aragón”)
Aragón, como en tantas ocasiones a lo largo de su Historia, está pasando por unos enrevesados momentos que están afectando a una población siempre comprometida con esta tierra. Asuntos como la Proposición de Ley de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón, presentada en las Cortes de Aragón (julio de 2009), o las malintencionadas declaraciones del consejero de cultura de la Generalitat de Catalunya, Joan Tresserras, a la hora de explicar el estudio de los restos de Pero III, plagada de errores y manipulaciones, perfilando una visión torcida de la realidad histórica, han provocado que los aragoneses nos sintamos tristemente desamparados.
Por ello, dada la pasión, las ganas, el esfuerzo y el sentimiento que han demostrado tantos aragoneses, y vista la tan objetiva como desagradable inconexión existente entre todos esos grupos que se están creando tanto en Internet (la infociudad) como en la ¿vida real?, Domingo Buesa (reconocido experto en historia aragonesa) y un servidor hemos elaborado un espacio común en Internet, por y para todos los aragoneses (de nacimiento, adopción y/o afecto), que exprese la voz y la voluntad aunada de todos los que nos consideramos vejados ante las injusticias que sufre Aragón y, por ende, cada uno de nosotros.
Así, a través de esta web (SoydeAragon.com), aunque lo comprobareis accediendo a ella, podéis (desde ya) publicar artículos, completar la base de datos de “Aragoneses Ilustres”, conformar un álbum de “Aragoneses en Red”… y tantas otras actividades que manifiestan la intención de hacer que esta web no sea un lugar donde ‘colaborar’ sino, muy al contrario, donde unirnos y elaborar, entre todos, un mensaje para defender nuestro pasado y, claro está, nuestro futuro.
En definitiva, y enviando un mensaje claro, no es este el momento de dejar nuestro futuro únicamente en manos del ámbito político… Aragón (tiene todo el derecho) nos necesita una vez más, pues la Historia de los pueblos debe ser inalterable, y uniendo nuestras voces será imposible que el mundo no nos escuche. ¡VIVA ARAGÓN! ¡ENTALTO ARAGÓN!